BARRIER FREE

DE:

Wir möchten das AFROBEATS Festival Berlin so barrierefrei, wie nur möglich gestalten. Um diesem Anliegen bestmöglich nachkommen zu können, möchten wir alle Menschen, die unsere Barrierefreien Einrichtungen (Barrierefreies Ruhezimmer, Kühlschrank für Medikamente, Aussichtsplattformen, spezielle Toiletten) nutzen möchten, bitten sich vorher bei uns anzumelden, damit wir den Service vollumfänglich garantieren können.  

Solltet Ihr Anmerkungen und Vorschläge zum Thema „Barrierfreies Festival“ haben, wendet Euch damit gerne an unsere info@afrobeatsfestival.de . Anregungen sind jeder Zeit Herzlich Willkommen. Wir möchten allen Festivalbesucher*innen ein unvergessliches Festivalerlebnis ermöglichen. 

ENG:

We want to make the AFROBEATS Festival Berlin as barrier-free as possible. In order to be able to meet this request in the best possible way, we would like to ask all people who would like to use our barrier-free facilities (barrier-free rest room, refrigerator for medication, viewing platforms, special toilets) to register with us in advance so that we can fully guarantee the service.

If you have any comments or suggestions on the subject of „barrier-free festivals“, please contact us at info@afrobeatsfestival.de. Suggestions are always welcome. We want all festival visitors to have an unforgettable festival experience.